IMAGE SKINCARE - IIuma producten


Binnen IMAGE Skincare is ILUMA de lijn om de huid te laten stralen en pigmentvlekken aan te pakken. Door de toevoeging van huidoplichtende ingrediënten wordt de huid geëgaliseerd en pigmentvlekken lichter gemaakt.

Dit serum biedt een milde, maar effectieve werking waardoor het bij elk huidtype kan worden gebruikt. Een van de belangrijkste ingrediënten (naast vitamine C) is niacinamide. Dit krachtige ingrediënt helpt hyperpigmentatie te verminderen, maar ook de huidbarrière te versterken en vocht vast te houden. Voor een stralend uiterlijk!

 Huidtype: Geschikt voor elk huidtype, maar vooral voor de huid met hyperpigmentatie.

Indicaties: Hyperpigmentatie, ter voorbereiding op chemische peelings, zonneschade, droge en doffe huid, roodheid of om een ongelijkmatige huidskleur te egaliseren.

Let op: Gebruik dit serum niet als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

 

Within IMAGE Skincare, ILUMA is the line to bring radiance to the skin and address pigmentation. Through the addition of skin lightening ingredients, the skin is evened out and pigmentation spots lightened.

This serum offers a mild, yet effective action that allows it to be used with any skin type. Part of the main ingredients (in addition to vitamin C) is niacinamide. This powerful ingredient helps to reduce hyperpigmentation, as well as strengthen the skin barrier and retain moisture. For a radiant look!

 Skin Type: Suitable for any skin type, but above all skin with hyperpigmentation.

Indications: Hyperpigmentation, in preparation for chemical peels, sun damage, dry and dull skin, redness or to even out an uneven skin tone.

 Causion: Do not use this serum if you are pregnant or breastfeeding.

 

Een uniek rijk polijstend poeder dat alle huidtypen op milde wijze reinigt en exfolieert. Deze ultra-zachte micro-exfoliërende mix verwijdert afvalstoffen en talg uit de poriën en zorgt tegelijk voor langdurige hydratatie en vermindert verouderingsverschijnselen. Dit product bevat natuurlijke plantaardige ingrediënten, enzymen en antioxidanten om de huid meer dan ooit te laten stralen.

Voordelen

  • Uniek micro-exfoliatie poeder voor dagelijks gebruik
  • Exfolieert, hydrateert en licht de huid op
  • Zelfs geschikt voor de zeer gevoelige huid
  • Zorgt voor een egale teint
  • Vermindert pigmentvlekken
  • Verminderd roodheid

Gebruik & tips

Een kleine hoeveelheid op de natte handpalm schudden en activeren door de handen tegen elkaar te wrijven zodat een licht schuim ontstaat. Zachtjes in de huid masseren en daarbij het gebied rond de ogen vermijden. Grondig afspoelen. Voor optimaal resultaat tweemaal daags, ’s morgens en ’s avonds, op het gezicht en hals gebruiken.

 Tips van de professional

Deze poeder kan gemengd worden met elke cleanser van IMAGE Skincare om het effect te optimaliseren en de huid op te lichten.

A unique rich polishing powder that gently cleanses and exfoliates all skin types. This ultra-soft micro-exfoliating blend removes waste and sebum from pores while providing long-lasting hydration and reducing signs of aging. This product contains natural botanicals, enzymes and antioxidants to leave skin more radiant than ever.

Benefits

- Unique micro-exfoliation powder for daily use

- Exfoliates, moisturizes and lightens the skin

- Even suitable for very sensitive skin

- Ensures an even complexion

- Reduces pigmentation

- Reduces redness

Usage & Tips: Shake a small amount on to the wet palm of your hand and activate by rubbing hands together to form a light lather. Gently massage into the skin, avoiding the eye area. Rinse thoroughly. For optimal results, apply twice daily, morning and evening, to the face and neck.

Tips from the professional : This powder can be mixed with any IMAGE Skincare cleanser to optimize the effect and illuminate the skin.

 

Binnen IMAGE Skincare is ILUMA dé lijn om de huid te laten stralen en pigmentvlekken aan te pakken. Door de toevoeging van huidoplichtende ingrediënten wordt de huid geëgaliseerd en pigmentvlekken verlicht.

Deze cleanser biedt een effectieve, maar milde reiniging waardoor dit geschikt is voor ieder huidtype. Onderdeel van de hoofdingrediënten zijn Smart Sensing Beads, wat een milde scrubtechnologie is en de huid dus niet beschadigd. Leuk feitje: bij teveel druk op de huid lossen deze op. Een blend van natuurlijke extracten beschermt daarnaast de huid en zorgt voor een egale, stralende look!

Huidtype:
Alle huidtypen, maar bovenal de huid met hyperpigmentatie. Ook voor de droge/doffe en vette, acnegevoelige huid.

Textuur:
Klei-achtige subantie die gemengd met water, verandert in een licht schuimende crème. 

Within IMAGE Skincare, ILUMA is the line to brighten skin and address pigmentation. With the addition of skin brightening ingredients, the skin is evened out and pigmentation spots are lightened.

This cleanser offers an effective, yet gentle cleansing making this suitable for any skin type. Part of the main ingredients are Smart Sensing Beads, which is a mild exfoliating technology and therefore does not damage the skin. Fun fact: if too much pressure is applied to the skin, they dissolve. A blend of natural extracts additionally protects the skin and provides an even, radiant look!

Skin type: All skin types, but above all skin with hyperpigmentation. Also for dry/dull and oily, acne-prone skin.

Texture: Clay-like substance that mixed with water, turns into a light foaming cream.